政策Overview
Small Business Adaption Grant Program 属于昆州政府早前公布的 Worker Assistance Package的一部分,目的是向受到疫情影响而被强制“休眠”或受到重大影响的企业提供帮助。
该贷款将可帮助小微企业:
- 在后疫情时期做好防护工作;
- 借助科技重建生意,寻找新的生意机会;
- 借助网络,实现可持续性发展;
- 提升企业主以及员工的技能,升级生意模型;
- 适应多样化的经商环境;
- 为员工创造/保留职位。
申请要求
- 受到于3月23日公布的Non-essential Business Closure Direction政策影响的企业;
根据处理申请的政府机构DESBT查询,目前可提交的申请行业有:
- 旅游行业
- 艺术行业
- 餐饮行业
- 零售行业
- 健身行业
- 证明自3月23日起,最少一个月的时间内,企业营业额下降了超过30%。需要通过会计师根据财务数据出具信件,并提供支持证据。如果是按月提交BAS给ATO,也可使用月度BAS的数据作为证明;
- 递交申请时,雇员少于20人;
- 于2020年3月23日拥有ABN;
- 注册了GST
- 企业总部在昆州(可通过ABN LOOKUP查询注册地址,如果提供的ABN查询地址不在昆州境内,可以提供会计师信证明企业已将总部迁往昆州或提供ASIC的Company Statement证明主要经营地址 – Principal Address of Business为昆州);
- 上一个财政年(19财政年)营业额超过7万5千元(需要提供报税记录证明);
- 支付的工资总额低于$1.3 million
- 不可是破产的公司或Director/Owner已宣布破产。
资金的使用要求
- 寻求财务,法律或其他专业意见以帮助生意运营和实现多样化;
- 市场推广及宣传活动,例如网页开发、手机应用程序、视听媒体等 ;
- 数字培训或再培训,以适应新的业务模式;
- 购置满足新型冠状病毒肺炎安全要求相关的资产;
- 购买专门的数码设备或商业软件来完成在运营业务 ;
- 支付商业成本,包括水电费和租金。
申请需要额外准备的材料
- 针对现有生意的经营描述,需要包含产品/服务以及目标市场;
- 年度Payroll Report(会计师可根据您的财务系统获取);
- 一份关于生意受到影响的详细材料,阐述生意是如何受到影响的(可通过对比平时经营于疫情期间的经营),并包含如下内容:
- 生意关闭的天数
- 损失的收入
- 是否有减员
- 减少了多久经营时间(按小时计算)
- 估算和平时相比的运营能力(e.g. 只能以50%运营)
- 声明是否收到昆州政府的COVID-19 Jobs Support Loan(详情可参阅我们之前的文章)
- 一份详细的项目企划(Project details),包含如下内容:
- 项目名称
- 项目的资金使用方向,从上方资金的使用方向选择
- 项目计划开始的时间,结束时间
- 精准阐述该补助如何能够从企业能力,恢复力,可持续性,多样化,保留职位,成果以及企业数字化等方面帮助到企业;
- 对未来项目完成后12个月内,项目会对企业营收进行预测;
- 声明项目是否会带来多少工作机会或保留职位;
- 申请时,需要提供至少一个Supplier的正式报价,请注意,QESBT对报价单有非常详细的要求,如果有疑问请咨询您的会计师是否满足条件。
补充要求
- 最低申请资金$2,000,最高$10,000;
- 不可用于支付工资(在编写与职位相关的文件时需要注意);
- 不可用于购买运营资产;
- 不可用于关联方交易。
具体要求,请查阅:
补助的支付方式
申请获批后将会打款到指定账户
其他注意事项
- 2020年3月23日之前的发票无效;
- 项目完成后的一个月内需要提交Acquittal Report,并提交所有项目相关的发票。
DESBT可能会进行随机选择审计对象进行审计,以确保提供的材料的真实性以及正确性。
结语
可以看出本次申请的要求需要较多的支持文件,并且是以Project为导向的申请,Department of Employment, Small Business and Training 同时还要求提供的答案不可取用自第三方, 符合条件的企业主还需要尽早准备。
截至发稿前,该项目开放申请两天内已收到3213份申请。
在线申请地址
https://dtesb.smartygrants.com.au/adapt
查询当前申请情况以及要求
https://www.business.qld.gov.au/starting-business/advice-support/grants/adaption
可申请行业查询
本文所涉及的相关资料
对政策/税法的准确理解,实时跟踪以及研读是 澳洲财税观察 一直秉承的理念,我们只使用第一手资讯进行分析及解读,来源包括(但不限于):ATO,澳大利亚议会官方网站,澳大利亚Treasury官网,Business Australia,权威税法数据库,Chartered Accountant官网以及州政府官网等。
在卓诚立和会计师事务所,我们希望通过了解客户,帮助客户整合不同方面的财税资源,从联邦政府政策/补助,税务法规,到州政府扶持计划,补助以及税收政策,再到行业具体补助,财税规则,税务合规等。我们希望通过提供不同维度的服务,与客户建立信任,参与到客户的财税决策中去,帮助客户成长,与客户一同进步。
编撰:Elvis
审阅:Edward