{"id":8086,"date":"2020-08-03T09:52:20","date_gmt":"2020-08-02T23:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mnygroup.wpengine.com\/%e5%a1%94%e5%b7%9e%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%a1%a5%e5%8a%a9-5000%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e7%94%9f%e6%84%8f%e5%a4%8d%e8%8b%8f%e4%b8%8e%e5%8f%af%e6%8c%81%e7%bb%ad%e5%8f%91%e5%b1%95%e8%a1%a5%e5%8a%a9\/"},"modified":"2024-11-05T18:16:20","modified_gmt":"2024-11-05T07:16:20","slug":"%e5%a1%94%e5%b7%9e%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%a3%9c%e5%8a%a9-5000%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e7%94%9f%e6%84%8f%e5%be%a9%e8%98%87%e8%88%87%e5%8f%af%e6%8c%81%e7%ba%8c%e7%99%bc%e5%b1%95%e8%a3%9c%e5%8a%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/%e5%a1%94%e5%b7%9e%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%a3%9c%e5%8a%a9-5000%e4%b8%ad%e5%b0%8f%e7%94%9f%e6%84%8f%e5%be%a9%e8%98%87%e8%88%87%e5%8f%af%e6%8c%81%e7%ba%8c%e7%99%bc%e5%b1%95%e8%a3%9c%e5%8a%a9\/","title":{"rendered":"\u5854\u5dde\u653f\u5e9c\u88dc\u52a9 &#8211; $5,000\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\u5fa9\u8607\u8207\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u88dc\u52a9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8087\" title=\"\u5854\u5dde\u653f\u5e9c\u8865\u52a9 - $5,000\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\u590d\u82cf\u4e0e\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u8865\u52a9\" src=\"https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture.png\" alt=\"\u5854\u5dde\u653f\u5e9c\u88dc\u52a9 - $5,000\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\u5fa9\u8607\u8207\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u88dc\u52a9\" width=\"629\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture.png 676w, https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture-300x191.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 75%;\">&#8211; \u5854\u5dde\u653f\u5e9c\u88dc\u52a9\u5e0c\u671b\u901a\u904e\u88dc\u52a9\u5e6b\u52a9\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u5fa9\u5de5\u5fa9\u7522 &#8211;<\/span><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h3><strong>\u653f\u7b56\u6982\u89bd<\/strong><\/h3>\n<p>\u8a72\u9805\u88dc\u52a9\u76ee\u7684\u662f\u5e6b\u52a9\u90a3\u4e9b\u53d7\u5230Covid-19\u5f71\u97ff\u7684\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u7dad\u6301\u7d93\u71df\u4e26\u9010\u6f38\u6062\u5fa9\u3002\u8a72\u9805\u76ee\u7e3d\u88dc\u52a9\u91d1\u984d\u70ba$15 million\uff0c\u5c07\u6700\u591a\u5e6b\u52a9\u52303,000\u500b\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u3002<\/p>\n<p>\u8a72\u8a08\u5283\u5c07\u5e6b\u52a9\u7684\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u975e\u5e38\u4f9d\u8cf4\u904a\u5ba2\u6216\u8a2a\u5ba2\u4e26\u76f4\u63a5\u6216\u9593\u63a5\u53d7\u5dde\u908a\u5883\u95dc\u9589\u5f71\u97ff\u7684\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\uff1b<\/li>\n<li>\u6301\u7e8c\u76f4\u63a5\u6216\u9593\u63a5\u53d7\u5230\u516c\u5171\u885b\u751f\u9650\u88fd\uff08Public health restrictions\uff09\u5f71\u97ff\u7684\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\uff1b<\/li>\n<li>\u76f4\u63a5\u6216\u9593\u63a5\u53d7\u5230\u516c\u5171\u885b\u751f\u9650\u88fd\uff08Public health restrictions\uff09\u548c\u5dde\u908a\u5883\u95dc\u9589\u5f71\u97ff\uff0c\u8207\u672c\u5730\u4f9b\u61c9\u93c8\u76f8\u95dc\u7684\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\uff1b<\/li>\n<li>\u76f4\u63a5\u6216\u9593\u63a5\u53d7\u5230Covid-19\u5f71\u97ff\u4e26\u4e14\u5927\u90e8\u5206\u7522\u54c1\u4f9d\u8cf4\u5dde\u969b\/\u570b\u969b\u51fa\u53e3\u5e02\u5834\u7684\u4e2d\u5c0f\u751f\u610f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>\u7533\u8acb\u63d0\u4ea4\u6642\u9593<\/strong><\/h3>\n<p>2020\u5e748\u67083\u65e512:00 pm \u2013 2020\u5e748\u670824\u65e512:00 pm<\/p>\n<h3><strong>\u7533\u8acb\u5be9\u6838\u6642\u9593<\/strong><\/h3>\n<p>2020\u5e748\u670825\u65e5 \uff08\u5be9\u6838\u5468\u671f\u9810\u4f30\u70ba3-6\u5468\uff09<\/p>\n<h3><strong>\u7533\u8acb\u689d\u4ef6<\/strong><\/h3>\n<ol class=\"list-paddingleft-2\">\n<li>\u622a\u81f32020\u5e742\u670829\u65e5\uff0c\u96c7\u50ad\u5c11\u65bc20\u4f4d\u7b49\u540c\u5168\u8077\u7684\u54e1\u5de5\uff08Full Time Equivalents\uff09\uff1b<\/li>\n<li>\u57282020\u5e742\u670829\u65e5\u524d\uff0c\u751f\u610f\u76f8\u95dc\u7684ABN\u751f\u6548\u4e26\u6301\u7e8c\u7d93\u71df\uff1b<\/li>\n<li>19\u548c20\u8ca1\u5e74\u7684\u5e74\u71df\u696d\u984d\u8d85\u904e$50,000\uff08\u4e0d\u542bGST\uff09\uff1b\u6216\u8005\u65b0\u5efa\u751f\u610f\uff0c\u572821\u8ca1\u5e74\u9810\u4f30\u5e74\u71df\u696d\u984d\u8d85\u904e$50,000;<\/li>\n<li>\u4f01\u696d\u4e3b\uff08Owner\uff09\u9700\u8981\u6709\u8d85\u904e50%\u7684\u6536\u5165\u4f86\u6e90\u65bc\u7533\u8acb\u8a72\u88dc\u52a9\u7684\u751f\u610f;<\/li>\n<li>\u4f01\u696d\u4e3b\u5c45\u4f4f\u5728\u5854\u5dde\uff0c\u751f\u610f\u7684\u4e3b\u8981\u7d93\u71df\u5730\u5740\u70ba\u5854\u5dde\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>\u4e0d\u53ef\u7533\u8acb\u7684\u5be6\u9ad4<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8089 size-full\" title=\"\u5854\u5dde\u653f\u5e9c\u8865\u52a9\uff0c\u4e0d\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u5b9e\u4f53\" src=\"https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture-1.png\" alt=\"\u5854\u5dde\u653f\u5e9c\u88dc\u52a9\uff0c\u4e0d\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u5be6\u9ad4\" width=\"1318\" height=\"623\" srcset=\"https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture-1.png 1318w, https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture-1-300x142.png 300w, https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture-1-1024x484.png 1024w, https:\/\/mnygroup.com.au\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Capture-1-768x363.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1318px) 100vw, 1318px\" \/><\/p>\n<h3><strong>\u8a55\u4f30\u8981\u6c42<\/strong><\/h3>\n<p>\u8a72\u88dc\u52a9\u4f7f\u7528\u6253\u5206\u8a55\u4f30\u6a19\u6e96\uff0c\u6eff\u8db3\u8981\u6c42\u7684\u7533\u8acb\u4e0d\u4e00\u5b9a\u80fd\u62ff\u5230\u88dc\u52a9\u3002\u6240\u6709\u7684\u7533\u8acb\u90fd\u6703\u88ab\u8a55\u5206\u548c\u6392\u5e8f\uff0c\u4ee5\u6c7a\u5b9a\u54ea\u4e9b\u7533\u8acb\u53ef\u4ee5\u6700\u7d42\u7372\u5f97\u8a72\u88dc\u52a9\u3002\u5dde\u653f\u5e9c\u6703\u6839\u64da\u4ee5\u4e0b\u8a55\u4f30\u6a19\u6e96\u9032\u884c\u52a0\u6b0a\u8a55\u4f30\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>COVID-19\u5f71\u97ff\u4e0b\u7684\u5dde\u969b\/\u570b\u969b\u51fa\u53e3\u5e02\u5834\uff0c\u5dde\u908a\u5883\u95dc\u9589\uff0c\u516c\u5171\u885b\u751f\u9650\u88fd\u662f\u5982\u4f55\u76f4\u63a5\u6216\u9593\u63a5\u5f71\u97ff\u5230\u4e86\u751f\u610f\u7684\u904b\u71df\uff1b(20%)<\/li>\n<li>\u4e0a\u8ff0\u9650\u88fd\u5c0d\u4f01\u696d\u7684\u8ca1\u52d9\u5f71\u97ff\u4ecd\u5728\u7e7c\u7e8c\u3002\uff0820%\uff09<\/li>\n<li>\u57282020\u5e743\u6708\u81f37\u6708\u4e4b\u9593\uff0c\u4f01\u696d\u4e3b\u91c7\u53d6\u4e86\u54ea\u4e9b\u63aa\u65bd\u4f86\u7dad\u6301\u4f01\u696d\u6b63\u5e38\u904b\u71df\u3002\uff0830%\uff09<\/li>\n<li>\u5c07\u6703\u9032\u4e00\u6b65\u91c7\u53d6\u54ea\u4e9b\u63aa\u65bd\u5e6b\u52a9\u4f01\u696d\u6062\u5fa9\u3002\uff0830%\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u9f13\u52f5\u7533\u8acb\u8005\u63d0\u4f9b\u8a73\u5be6\u7684\u8b49\u660e\u4fe1\u606f\u4ee5\u4f50\u8b49\u5176\u7b26\u5408\u4e0a\u8ff0\u8a55\u4f30\u6a19\u6e96\u3002<\/p>\n<h3><strong>\u88dc\u52a9\u76f8\u95dc\u5e38\u898b\u554f\u984c<\/strong><\/h3>\n<p>Q1\uff1a\u5982\u679c\u7533\u8acb\u6210\u529f\uff0c\u88dc\u52a9\u53ef\u7528\u65bc\u54ea\u4e9b\u65b9\u9762\uff1f<\/p>\n<p>&#8212; \u88dc\u52a9\u53ef\u7528\u4f5c\u4efb\u4f55\u5408\u6cd5\u7684\u751f\u610f\u652f\u51fa\u4ee5\u4fdd\u8b49\u8a72\u751f\u610f\u7684\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\uff0c\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u65bc\u767c\u5de5\u8cc7\u3001\u8cb7\u8a2d\u5099\u3001\u4ed8\u6c34\u96fb\u8cec\u55ae\u3001\u79df\u91d1\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p>Q2\uff1a\u6211\u7684\u751f\u610f\u7d50\u69cb\u662fPartnership\uff0c\u6bcf\u4e00\u4f4dPartner\u90fd\u53ef\u4ee5\u7533\u8acb\u8a72\u88dc\u52a9\u55ce\uff1f<\/p>\n<p>&#8212; \u4e0d\u53ef\u4ee5\u3002\u4e00\u500bABN\u53ea\u5141\u8a31\u7533\u8acb\u4e00\u6b21\u88dc\u52a9\u3002<\/p>\n<p>Q3\uff1a\u6211\u5df2\u7d93\u6536\u5230\u4e86\u4e00\u7b46COVID-19\u88dc\u52a9\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u7e7c\u7e8c\u7533\u8acb\u9019\u500b\u88dc\u52a9\u55ce\uff1f<\/p>\n<p>&#8212; \u5982\u679c\u6eff\u8db3\u7533\u8acb\u8981\u6c42\u7684\u8a71\uff0c\u53ef\u4ee5\u7533\u8acb\u672c\u6b21\u88dc\u52a9\u3002<\/p>\n<p>Q4 \uff1a\u81ea\u96c7\u3001Sole trader\u548c\u81ea\u71df\u696d\u4e3b\u53ef\u4ee5\u7533\u8acb\u8a72\u88dc\u52a9\u55ce\uff1f<\/p>\n<p>&#8212; \u53ef\u4ee5\u3002\u53ea\u8981\u6eff\u8db3\u689d\u4ef6\u4e26\u4e14\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u57282020\u5e742\u670829\u65e5\u4e4b\u524d\u7d93\u71df\u958b\u59cb\u7d93\u71df\u8a72\u751f\u610f\u3002<\/li>\n<li>\u8d85\u904e50%\u7684\u6536\u5165\u4f86\u6e90\u65bc\u7533\u8acb\u8a72\u88dc\u52a9\u7684\u751f\u610f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u8a72\u88dc\u52a9\u7684\u7d30\u7bc0\uff0c\u8acb\u9ede\u64ca\u4e0b\u65b9\u93c8\u63a5\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.business.tas.gov.au\/covid-19_business_support_packages\/covid-19_small_business_sustainability_and_recovery_grant_program2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.business.tas.gov.au\/covid-19_business_support_packages\/covid-19_small_business_sustainability_and_recovery_grant_program2<\/a><\/p>\n<h3><strong>\u6fb3\u6d32\u8ca1\u7a05\u89c0\u5bdf<\/strong><\/h3>\n<p>\u5c0d\u8ca1\u52d9\u7a05\u52d9\u7684\u6e96\u78ba\u7406\u89e3\uff0c\u5be6\u6642\u66f4\u65b0\u4ee5\u53ca\u5206\u4eab\u6700\u65b0\u6cd5\u6848\u662f<strong>\u6fb3\u6d32\u8ca1\u7a05\u89c0\u5bdf<\/strong>\u4e00\u76f4\u79c9\u627f\u7684\u7406\u5ff5\u3002\u5353\u8aa0\u7acb\u548c\u7684\u6703\u8a08\u5e2b\u5011\u901a\u904e<strong>\u6fb3\u6d32\u8ca1\u7a05\u89c0\u5bdf<\/strong>\u767c\u5e03\u6211\u5011\u7684\u8996\u89d2\u7684\u5206\u6790\u4ee5\u53ca\u89e3\u8b80\u3002 \u6211\u5011\u5be6\u6642\u66f4\u65b0\u7684\u653f\u7b56\u4f86\u6e90\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u65bc<a href=\"https:\/\/www.ato.gov.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u806f\u90a6\u7a05\u52d9\u5c40(ATO)<\/a>\uff0c<a href=\"https:\/\/www.aph.gov.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u8b70\u6703\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/a>\uff0c<a href=\"https:\/\/treasury.gov.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6fb3\u5927\u5229\u4e9eTreasury\u5b98\u7db2<\/a>\uff0c<a href=\"https:\/\/www.businessaustralia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Business Australia<\/a>\uff0c<a href=\"http:\/\/www.austlii.edu.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6b0a\u5a01\u7a05\u6cd5\u6578\u64da\u5eab<\/a>\uff0c<a href=\"https:\/\/www.charteredaccountantsanz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chartered Accountant\u5b98\u7db2<\/a>\u4ee5\u53ca\u5dde\u653f\u5e9c\u5b98\u7db2\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u5353\u8aa0\u7acb\u548c\u6703\u8a08\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\uff0c\u6211\u5011\u901a\u904e\u4e86\u89e3\u5ba2\u6236\uff0c\u5206\u6790\u4e0d\u540c\u65b9\u9762\u7684\u8ca1\u7a05\u6cd5\u6848\uff0c \u7d50\u5408\u6211\u5011\u5718\u968a\u7684\u8c50\u5bcc\u5be6\u969b\u7d93\u9a57\uff0c \u63d0\u4f9b\u6700\u4f73\u53c3\u8003\u65b9\u6848\u3002\u6211\u5011\u662f\u60a8\u6700\u4f73\u7684\u8ca1\u7a05\u5925\u4f34\u3002<\/p>\n<p><em>\u672c\u6587\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u76f8\u95dc\u8cc7\u6599<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.business.tas.gov.au\/__data\/assets\/pdf_file\/0010\/252739\/Small_Business_Sustainability_and_Recovery_Grant_FAQ.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>https:\/\/www.business.tas.gov.au\/__data\/assets\/pdf_file\/0010\/252739\/Small_Business_Sustainability_and_Recovery_Grant_FAQ.pdf<\/em><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.business.tas.gov.au\/__data\/assets\/pdf_file\/0003\/252417\/COVID_19_Small_Business_Sustainability_and_Recovery_Grant_Program_Guidelines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>https:\/\/www.business.tas.gov.au\/__data\/assets\/pdf_file\/0003\/252417\/COVID_19_Small_Business_Sustainability_and_Recovery_Grant_Program_Guidelines.pdf<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1706],"tags":[],"class_list":["post-8086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1706","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-20"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnygroup.com.au\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}