---

澳大利亞稅務局（ATO）於近日發布公告稱，為了讓受到澳洲山火影響的納稅人專心的處理災後重建事宜，對受災地區提供如下幫助：

• 如果您的生意或住宅地址為受災地區，ATO會自動給與BAS 和Tax Return以及稅金繳納相應的的延期,(具體日期參考稅務局網站) ，例如通過會計師事務所提交季度BAS的商戶，提交日期為2019年11月28日的，自動延期至2020年1月28日。
• 幫助您重建丟失或損壞的稅收記錄。
• 加速處理受災地區的稅務退款。
• 根據每個受災的個體具體情況，幫您建立稅務支付計劃，並免除部分免利息。
• 免除受災期間產生的稅務罰款以及利息。
• 可以申請減免預付稅款（PAYG Instalments）。

請註意：受災害影響的雇主仍需要按時遞交和繳納員工的養老金（Super Guarantee）。如果您沒有履行相應的養老金義務，稅務局是無法免除相關的處罰。

ATO相關幫助的網址：https://www.ato.gov.au/Individuals/Dealing-with-disasters/In-detail/Specific-disasters/Bushfires-2019-20/

如果需要幫助，可向ATO致電：

1800 806 218